Scegliere un quadro competente
Chiedete ruolo, formazione, supervisione e invio per questioni legali, sociali o sanitarie.
Partire dalla richiesta
Le priorità variano. Fate domande aperte, accettate un rifiuto e concordate un obiettivo realistico.
Definire limiti chiari
Precisate disponibilità, canale, durata e materie fuori ruolo.
Costruire una relazione dignitosa
Proteggete informazioni su famiglia, status, indirizzo e salute e valutate insieme l’utilità.
Un familiare scomparso: una ricerca accompagnata
La rete di Ripristino dei legami familiari aiuta le famiglie che hanno perso i contatti per conflitti, disastri o migrazioni. Rivolgetevi prima alla Croce Rossa o Mezzaluna Rossa nel paese in cui vivete attualmente, anche se il familiare si trova altrove. Il servizio è gratuito.
Il team raccoglie informazioni utili alla ricerca e spiega come saranno condivise con il vostro consenso. Usate questo canale riservato invece di pubblicare nomi, documenti o itinerari sui social. La ricerca non garantisce il ritrovamento, il ricongiungimento familiare né un permesso di soggiorno. Va rispettata la volontà di una persona di non riprendere i contatti.
ICRC — Restoring Family Links · Fonte ufficiale ·
Aiutare con una pratica senza copiare l’intero fascicolo
Situazione fittizia per applicare la guida: Una persona chiede aiuto per capire un modulo. Alcuni volontari propongono fotografie dei documenti da condividere in gruppo. La coordinazione può esporre indirizzo, situazione familiare o status a persone che non ne hanno bisogno.
Chiarite aiuto richiesto e ruolo prima di aprire il fascicolo. Usate il canale dell’ente, condividete solo il necessario e spiegate chi accederà. Rimandate l’interpretazione giuridica a un servizio competente. Fate confermare i dati alla persona, evitate copie automatiche sul telefono e organizzate il passaggio con il suo accordo.
ICRC — Data protection in humanitarian action · Fonte ufficiale ·
Accompagnare una pratica senza decidere al posto della persona
Aiutare a leggere un modulo non autorizza a scegliere risposte o firmare. Concordate l’aiuto richiesto, lasciate rileggere le informazioni e distinguete traduzione, sostegno amministrativo e consulenza specialistica.
- Comprensione: invitare a spiegare con parole proprie.
- Decisione: lasciare convalidare le risposte alla persona.
- Orientamento: individuare il professionista competente.
Un familiare bilingue non è automaticamente un interprete adatto a situazioni sensibili.
UNHCR · Help · Fonte ufficiale ·
Iniziare in 6 passi
- 1
Trovare un ente
Verificare missione, supervisione e contatto.
- 2
Definire il contributo
Indicare capacità, lingue, tempo e limiti.
- 3
Completare l’accoglienza
Capire riservatezza e protezione.
- 4
Ascoltare la richiesta
Concordare un obiettivo.
- 5
Inviare correttamente
Affidare temi specialistici ai professionisti.
- 6
Fare il punto
Valutare utilità e seguito.
Da evitare
- Promettere casa, lavoro o esito amministrativo.
- Chiedere la storia per curiosità.
- Condividere foto, nome o situazione senza consenso.
- Diventare unico intermediario.
- Dare consigli legali o medici senza competenza.
Domande frequenti
Serve una lingua straniera?
Non sempre; logistica, orientamento e supporto digitale richiedono capacità diverse.
Si può aiutare senza associazione?
È possibile, ma un quadro affidabile offre supervisione e invio.
Come proteggere la privacy?
Raccogliete solo il necessario, usate sistemi autorizzati e non divulgate.
Fonti ufficiali
Verificare sempre data e condizioni sulla fonte ufficiale.
Organizzazioni e risorse per approfondire
Questi esempi si collegano al tema tramite attività documentate. Non sono una classifica né una garanzia di disponibilità; consultate condizioni e requisiti di ciascun organismo.

Jesuit Refugee Service
JRS accompagna le persone sfollate attraverso istruzione, inclusione economica, sostegno psicosociale, riconciliazione e advocacy. I programmi affrontano diversi bisogni complementari delle persone rifugiate.
Vedere la scheda nell’elenco →
Norwegian Refugee Council
NRC sostiene persone costrette a fuggire e protegge i loro diritti. Documenta istruzione, alloggio, informazione e assistenza giuridica, protezione dalla violenza, mezzi di vita, sicurezza alimentare, acqua e igiene. I programmi nazionali precisano servizi e destinatari.
ICLA: sostegno giuridico mirato
ICLA comprende casa, terra e proprietà, identità legale, soggiorno, registrazione degli sfollati interni, lavoro e accesso ai servizi essenziali. Uno stesso problema può interessare più ambiti.
La descrizione globale non garantisce sportello locale né accettazione della pratica; consultate il programma del paese.

International Refugee Assistance Project
IRAP combina servizi legali, risorse informative, contenzioso e azione di advocacy per persone sfollate, incluso l’accesso a percorsi legali di protezione.
Vedere la scheda nell’elenco →
La Cimade
La Cimade indirizza persone straniere e chi le accompagna a gruppi regionali e locali per procedure e contatti adeguati alle difficoltà incontrate.
Vedere la scheda nell’elenco →
France terre d’asile
Il servizio di prima accoglienza di Parigi descrive la domiciliazione postale e l’accompagnamento sociale, amministrativo e giuridico. Consultate la scheda ufficiale per sapere a chi si rivolge e come avviene l’invio al servizio.
Vedere la scheda nell’elenco →