Imagen generada por IA : Un análisis de mapas y datos.

Resultados, fuentes y datos

Leer correctamente cifras y datos humanitarios

Comprender fechas, alcance, personas únicas, estimaciones, necesidades y financiación antes de comparar cifras.

  • Guía independiente
  • Solo enlaces oficiales
  • Imagen generada por IA
  • Revisión editorial :

Resultados, fuentes y datos

Lo esencial

Una cifra humanitaria necesita fuente, fecha de referencia, zona, definición y método. Las personas con necesidades, las previstas y las atendidas son grupos distintos. Verifique unidades y duplicaciones antes de comparar.

Editor y método editorial · WORLD HUMANITARIAN GUIDE · Comunicar un error

Lectura estimada (min)
4
Actualizado el

Publicación y periodo observado

Un informe publicado hoy puede describir el final del año anterior. Anote ambas fechas, zona y última revisión. Una proyección depende de hipótesis; una estimación puede cambiar al mejorar la recopilación.

Necesidad, objetivo y cobertura

Las personas con necesidades son un grupo más amplio que las previstas en un plan. Las atendidas pueden contarse por sector o actividad. Una persona puede recibir varios servicios: sumar sectores puede duplicarla.

Financiación solicitada y declarada

En las herramientas financieras de OCHA revise plan, año y categorías del importe. Necesidades financieras, compromisos y contribuciones son distintos. Un porcentaje se refiere al ámbito seguido y no mide por sí solo la ayuda recibida por un hogar.

Un denominador compatible

Un porcentaje exige numerador y denominador compatibles. Compare zonas con el mismo periodo, definición y unidad. Ejemplo didáctico ficticio: 300 consultas para 100 pacientes no equivalen a 300 personas únicas; incluyen visitas repetidas.

Clasificaciones de inseguridad alimentaria

La IPC clasifica la inseguridad alimentaria aguda en cinco fases. La fase 5 Catástrofe de un hogar y la Hambruna de una zona son clasificaciones distintas. Revise periodo, territorio, pruebas y si la situación es observada o proyectada.

Compartir sin exponer a las personas

Prefiera datos agregados y su página original. No añada nombres, direcciones ni ubicaciones sensibles. Los datos públicos conservan condiciones de uso y no son necesariamente exhaustivos.

La financiación declarada no es gasto final

FTS reúne la financiación declarada por actores humanitarios y la compara con las necesidades de los planes de respuesta. También incluye fondos fuera de llamamientos. Un porcentaje de cobertura describe un plan, un período y los datos registrados; no mide el dinero recibido por cada hogar ni la calidad de la ayuda.

Conserve fecha de consulta, plan y necesidad financiera de referencia. No mezcle fondos del plan y fondos externos. Un flujo puede pasar por donante, fondo y socio: sumar estas etapas como aportaciones independientes puede contar varias veces el mismo dinero.

OCHA — Financial Tracking Service guidance · Fuente oficial ·

Dos cifras difieren: ¿error o ámbito distinto?

Situación ficticia para aplicar la guía: Dos conjuntos parecen describir la misma necesidad. Uno cubre una región en una fecha; otro el país durante más tiempo. Sumarlos o elegir el mayor sin metadatos puede engañar.

Compare territorio, periodo, población, unidad, recogida y revisiones. Guarde fuentes y fechas para verificar el razonamiento. No publique detalles que identifiquen a alguien en un grupo pequeño. Si no puede armonizar ámbitos, explique diferencias en lugar de inventar una cifra única; datos ausentes siguen desconocidos.

OCHA Centre for Humanitarian Data — Data responsibility · Fuente oficial ·

Distinguir cero, dato ausente y dato no publicado

Una celda vacía no significa ausencia de necesidad. La información puede no haberse recogido, esperar validación o reservarse para proteger a un grupo. Distinga esos estados sin asignar valores arbitrarios.

  • Cero: comprobar que hubo una medición real.
  • Ausente: consultar la nota metodológica.
  • No publicado: respetar la restricción de difusión.

No reconstruya un grupo sensible pequeño restando totales.

OCHA · Data responsibility · Fuente oficial ·

Seguir la financiación entre varias entidades

Seleccione un país, un periodo y un tipo de transacción en los datos de IATI. Anote la entidad declarante y el identificador de la actividad. Si un donante desembolsa a una agencia que transfiere los fondos a un socio, contraste las referencias para detectar importes duplicados. Indique la etapa de financiación que mide y la fecha de extracción.

IATI — Country Development Finance Data · Fuente oficial ·

Distinguir a las personas desplazadas de los desplazamientos

El informe GRID 2026 del IDMC estima que 82,2 millones de personas vivían en desplazamiento interno a finales de 2025 por conflictos, violencia o desastres. Antes de comparar el total con una cifra de ACNUR sobre conflictos y violencia, compruebe que cubran las mismas causas. Si una persona huyó dos veces durante el año, el registro anual puede contar ambos movimientos. Indique la unidad y la fecha en el título de la tabla.

IDMC — Global Report on Internal Displacement 2026 · Fuente oficial ·

Calcular la cobertura financiera

Utilice importes del mismo plan, período y moneda. Este cálculo no mide gastos finales ni personas efectivamente atendidas.

Fórmula: cobertura = financiación ÷ necesidad × 100. Importe pendiente = máximo entre cero y (necesidad − financiación).

Ejemplo ficticio: interpretar el resultado

Para una necesidad de 100 y financiación de 60 en la misma moneda y período, la cobertura es del 60 % y quedan 40. Con financiación de 120, la cobertura llega al 120 % y el exceso sobre la necesidad indicada es de 20. Esto no demuestra que todas las necesidades estén cubiertas ni que los fondos puedan reasignarse libremente.

Use los valores y el ámbito indicados por la fuente; no sustituya datos ausentes por cero. Los importes permanecen en esta página y no se transmiten ni guardan.

Su recorrido de lectura

  1. 1

    Encontrar la fuente

    Abra el informe o conjunto de datos original.

  2. 2

    Anotar cinco referencias

    Fuente, periodo, zona, unidad y método.

  3. 3

    Matizar la comparación

    Indique estimaciones, revisiones, diferencias de alcance y duplicaciones.

Errores que evitar

  • Presentar proyecciones como balances definitivos.
  • Sumar refugiados, desplazados o beneficiarios sin comprobar definiciones.
  • Usar porcentajes antiguos para describir el presente.

Preguntas frecuentes

¿Por qué dos fuentes dan cifras distintas?

Pueden variar fechas, definiciones, zonas, métodos y revisiones. Compare esos elementos antes de concluir que hay un error.

¿El objetivo del plan cubre todas las necesidades?

No. Depende del alcance, las prioridades y la capacidad de respuesta.

¿Una cifra precisa es siempre fiable?

No. La precisión aparente no sustituye una metodología y límites explícitos.

Fuentes oficiales

Compruebe siempre la fecha y las condiciones en la fuente oficial.

Organizaciones y recursos para profundizar

Estos ejemplos se relacionan con el tema por sus actividades documentadas. No son una clasificación ni una garantía de disponibilidad; consulte las condiciones y requisitos de cada entidad.

ACAPS

ACAPS ofrece análisis independientes de necesidades humanitarias, datos, herramientas metodológicas y formación para orientar las decisiones ante las crisis.

Fuente oficial ·

Análisis de crisis y escenarios

ACAPS ofrece datos, análisis de necesidades, herramientas metodológicas, apoyo adaptado y formación. Sus escenarios exploran evoluciones posibles, no predicciones seguras.

Identifique fecha, hipótesis y lagunas; distinga análisis documental y servicio de ayuda directa.

ACAPS ↗ ·

Ver ficha en el directorio →

REACH Initiative

REACH es una iniciativa de IMPACT Initiatives, ACTED y UNOSAT. Recoge y analiza datos de necesidades en crisis y desplazamientos para apoyar planificación humanitaria. Sus evaluaciones ayudan a comprender situaciones y límites de los datos utilizados.

Fuente oficial ·

Datos para planificar la respuesta

REACH combina recogida, gestión y análisis de información en crisis, desastres y desplazamientos. Reúne IMPACT Initiatives, ACTED y UNOSAT en la coordinación interagencial.

Lea encuestas con población cubierta, método y límites de representatividad; una tabla no describe necesariamente toda la crisis.

REACH Initiative ↗ ·

Ver ficha en el directorio →

NetHope

NetHope apoya el uso de tecnología en organizaciones sin fines de lucro mediante conectividad de emergencia, gestión de datos, ciberseguridad, inclusión y transformación digital.

Fuente oficial ·

Ver ficha en el directorio →

CartONG

CartONG apoya recogida responsable de datos, cartografía participativa, sistemas de información geográfica y visualización. También ayuda a estructurar las prácticas de gestión de información.

Fuente oficial ·

Ver ficha en el directorio →

Leer las pruebas antes de decidir

Un informe de actividad, un llamamiento y un estándar cumplen funciones distintas. Aplique estas preguntas a la fuente elegida sin concluir automáticamente que un programa es eficaz o una entidad está certificada.

Marco: CHS 2024, consultado el 9 de octubre de 2026. Estas preguntas son un método de lectura, no una calificación de entidades. Consultar el estándar CHS.

Pasar de la información a una decisión

Estas orientaciones ayudan a dialogar con un equipo local. No constituyen certificación ni instrucciones operativas para actuar por cuenta propia.

SituaciónPregunta que plantearRespuesta útil
Una cifra humanitaria¿Qué fecha, zona y definición cubre la cifra?Leer el método antes de comparar; personas, hogares, visitas y necesidades financieras son unidades distintas.
Una ficha de entidad¿Se distinguen sede, zona de acción y programa?Consultar el enlace oficial del programa; la sede no demuestra presencia en una crisis concreta.
Una imagen convincente¿Es una ilustración o una fotografía documentada?Leer pie, autor, fuente y fecha; una escena ficticia no es prueba de campo.
Dos informes ofrecen cifras distintas¿Son comparables las fechas, los territorios, las definiciones y los métodos?Comparar los metadatos antes de concluir que existe una contradicción. Una revisión puede corregir un recuento anterior; conservar la versión y el período de cada cifra sin promediar datos incompatibles.

Fuentes consultadas · · Core Humanitarian Standard · 2024

Leer un balance humanitario: tres errores frecuentes

Ejemplos ficticios para entender los cálculos. Estas cifras no describen ninguna entidad ni crisis real. Abra cada explicación para ver qué permite concluir el dato.

¿Visitas o personas?

Un punto de acogida registra 160 visitas: 40 personas acuden una vez y 60 acuden dos veces.

100 personas distintas · 160 visitas

Ver el razonamiento

40 + 60 = 100 personas; 40 + (60 × 2) = 160 visitas. Contar visitas como personas sobrestimaría aquí el público en un 60 %. Sumar varios servicios exige conocer también sus solapamientos mediante un método que proteja los datos personales.

¿Un porcentaje de qué grupo?

Antes de una intervención, 40 de 100 hogares encuestados declaran acceso regular a un servicio. Después son 60 de 100.

¿Un porcentaje de qué grupo?
Antes: 40 %
Después: 60 %
Ver el razonamiento

El aumento es de 20 puntos porcentuales. El incremento relativo es del 50 %: (60 − 40) ÷ 40. La comparación exige grupos y métodos comparables. No demuestra que la intervención explique por sí sola el cambio; también pueden influir la estacionalidad, los desplazamientos y otros actores.

¿Quién falta en una encuesta de satisfacción?

Se envía un cuestionario a 200 personas; responden 80 y 72 de ellas se declaran satisfechas.

90 % de satisfacción entre quienes responden · 40 % de participación

Ver el razonamiento

72 ÷ 80 = 90 %, pero 80 ÷ 200 = 40 %. Se desconocen las opiniones de las otras 120 personas: no puede presentarse el 90 % como satisfacción de las 200. Preguntar cómo pudieron responder personas sin teléfono, que no saben leer o que hablan otro idioma.

Para evaluar un resultado real, buscar período, zona, población, método de recogida, datos ausentes y límites de atribución. Sphere relaciona los indicadores con el contexto; el CHS pide ayuda adecuada, comentarios accesibles y aprendizaje continuo.

Referencias metodológicas · Sphere · CHS 2024 ·